New Russian edition of Two Hundred Years Together
/Moscow publisher Prozaik has issued, in two volumes, a new Russian edition of Two Hundred Years Together, illustrated with paintings and photographs relating to the entire period (roughly 1772-1972) covered by the book. The text is the canonical final authorized text, as published in vols. 26 & 27 of Solzhenitsyn’s Collected Works in 2015.
English readers are reminded that an authorized translation of the full work is firmly in the plans, but awaits the completion of English publication of The Red Wheel. Therefore, no information is yet available regarding a specific publication timeline.
Meanwhile, readers need to be forewarned that any and all English versions available on the Internet are illegal, pirated, and/or entirely unauthorized; often poorly and loosely translated; and redact passages, and indeed whole chapters, that apparently do not support the prejudices of those behind these illegal editions.